OER World Map

Refugee Phrasebook


The Refugee Phrasebook aims at building an open collection of useful words and phrases for refugees who just arrived. The Refugee Phrasebook is a multilingual tool that provides basic useful vocabulary related to the most common immediate needs. The project is coordinated by the Berlin-based support group “Refugee Phrasebook“. We do not claim ownership of the content, since it is a crowdfunded effort. On this website, we focus on creating print versions from publicly available data and enable helpers to create their own version. All translations, phrases and links on this site are provided under a Creative Commons License (CC0) and can be reused by anyone anywhere.


Primary educational sector

Secondary educational sector